首页 > 教育频道 > 正文

"不堪一击"用英语怎么说?

0
分享至

不堪一击用英语怎么说?

“不堪一击”,汉语成语,字面意思是力量薄弱,经不起一击(cannot withstand a single blow),形容十分脆弱,或经不起反驳。可以翻译为“too weak to stand competition [attack],very vulnerable或 (of a theory) that cannot be defended against attack or criticism”等。

例句:

不堪一击的理论

Untenable theory

这些土匪是一群乌合之众,不堪一击。

These bandits are just a disorderly mob and will collapse at the first blow.

相关推荐
热点推荐

56岁“抛夫出走”阿姨现状曝光,接奢侈品广告,登纽约时报:人生简直开挂

澎湃新闻
2021-05-09 19:51:00

富士康的另一面:夜晚的援交女工

穿越兵王系统
2021-05-10 00:05:04

刚刚!全网围观俄罗斯76周年胜利日阅兵,今年大阅兵大家关注什么?

军武次位面
2021-05-09 19:58:07

一天暴跌300亿!被中国人捧起的超级网红,终于跌下神坛

犀论
2021-05-09 20:26:59

俄罗斯张柏芝有多骚?70张「纯欲艳照」泄露,400万网友瞬间不淡定了...

摩登小姐
2021-05-09 23:30:09

比起和男人啪啪啪,为什么女人更喜欢『自慰』?

私房物语
2021-05-09 23:35:19

按摩女给男性“打飞机”,没有提供性服务,算不算卖淫行为?

法律智囊团
2021-05-09 17:29:04

50岁落魄老汉居无定所,迎娶24岁年轻漂亮娇妻,3年后被扫地出门

纸鸢谈情感
2021-05-09 21:34:19

郑爽张恒携手洗刷娱乐圈,揭开王宝强“真面目”,陈思诚将马蓉打入深渊

八姐论八卦
2021-05-08 06:30:02

英国开枪法国飙狠话,英法这是打的哪一出?

新民周刊
2021-05-09 10:19:51

已婚妈妈出轨13人,骗取40万后人间蒸发:这个渣女,手段真狠!

生活新青年
2021-05-09 18:51:31

向中国道歉第1天后,菲律宾大动作震动全球,南亚4国瞬间被惊动

前沿时刻
2021-05-09 21:10:29

花20亿泡妞,陈宝莲也曾为他癫狂,黄任中的“风流往事”

凉木ya
2021-05-09 10:06:50

要啥给啥!男子乘坐国航飞机,被女乘务长“超热情服务”,男子:我是白金卡会员

当代广播站
2021-05-09 20:11:48

小伙隔空急寻2年前意外同框的小情侣!竟然收到回应了

FM93浙江交通之声
2021-05-09 20:13:37

最新!印度确诊男子被捕,中国多人被感染,感染变异病毒后聚会

和讯网
2021-05-09 16:38:03

60岁大妈再婚要求:车房我有,想娶我必须满足4个要求,不然不嫁

生活对你下手了
2021-05-09 17:21:06

再见了,凤凰传奇!

夜听訫语
2021-05-09 22:41:13

乌克兰6名模特同2名男子船上拍光身照,其中两人还当场发生关系

译言
2021-05-08 23:21:50

4名杂技学校孩子集体出走背后:学校一周吃一次肉,给人赚钱却吃不饱饭,感觉被利用

红星新闻
2021-05-09 21:45:07
2021-05-10 03:17:08

头条要闻

豹子出逃 媒体实地探访:围墙高矮不一 最矮约1.5米

头条要闻

豹子出逃 媒体实地探访:围墙高矮不一 最矮约1.5米

体育要闻

压抑久了!杨立瑜脱衣庆祝做闭嘴手势

娱乐要闻

杨紫穿粉色古装仙气飘飘

财经要闻

科技要闻

三大运营商被逼从美国退市:影响不大但意图明显

汽车要闻

售价超千万 瑞士"小厂"推400km/h电动车

态度原创

艺术
教育
本地
公开课
军事航空

艺术要闻

灵岩寺部分罗汉像保护修复项目通过验收

教育要闻

明年北京中小学名师全部开设线上直播室

本地新闻

在危险的边缘试探,海南交警有话说→

公开课

马未都:这个部位长痣的人,注定不普通

军事要闻

缅甸宣布缅甸人民国防军等为恐怖组织

×
网站地图 征途官网手机版 彩运来官方网登录 征途在线开户
申博现金网网址 申博138娱官网开户
华夏彩票黑平台 大运彩票河南快3 真人888国际官方网站 和记娱乐手机版登入
广发彩官方网 超级博彩系统备用网址 上浤发玩 彩票站的征途在线
万利彩开户 精彩库单机游戏 彩77官网 福彩征途在线
167sunbet.com 298PT.COM 195sun.com 99sbsun.com 062xx.com
309SUN.COM 8DTS.COM 888sbib.com 381psb.com 381psb.com
787sunbet.com 500xsb.com DC738.COM 976SUN.COM 588TGP.COM
309SUN.COM 8AKSS.COM 1112937.COM 718cw.com 18csb.com